סיגלים בלבן וסגול

אני ממשיכה עם עוד סיגלים קליפורניים, והיום – סיגלים לבנים וסגולים. 

את הסיגל הראשון להיום פגשנו ביערות ה-Redwood, יחד עם סיגל ה-Redwood. אני חושבת שזהו הסיגל היפה ביותר מבין אלו שפגשתי. 

שמו הלטיני Viola ocellata, ומשמעות השם הלטיני היא סיגל דמוי-עין קטנה. שם מוזר… 

שמו העממי הוא בכלל Western Heart's Ease – לא ברור לי איך לתרגם את זה… הקלת לב מערבית?

גם אצל הסיגל הזה כדאי להסתכל מאחור: יש לו שני עלי כותרת סגולים, וזה ממש נחמד.

הסיגל השני להיום הוא הסיגל הסגול היחידי שפגשנו: 

שמו Viola adunca – משמעות השם היא משהו כמו "סיגל מאונקל". הפרחים שלו באמת מקבלים כל מיני זוויות מאונקלות, אולי מכאן נובע השם. 

שמו העממי – Western Dog Violet – סיגל הכלב המערבי. הוא פרח בפארק הלאומי Kings Canyon, שהוא בעצם המשך של פארק סקוויה. 

הסיגל האחרון להיום היה הקטן ביותר שראיתי: 

וזהו סיגל לבן לחלוטין. צחור, בלי כתמים סגולים או הפתעות מהצד האחורי. יש קווים עדינים סגולים במרכז, אבל פרט לכך הוא לבן. 

שמו העממי מאד הולם אותו: Small White Violet – סיגל לבן קטן. תיאור מדויק. 

שמו הלטיני Viola macloskeyi, כלומר סיגל מקלוסקי.

ניסיתי לבדוק מי היה מקלוסקי, אבל לא מצאתי. מוטי טוען שהוא היה בוטנאי אמריקאי ממוצא סקוטי (מק) – פולני (סקי)…

זהו סיגל חמוד מאד, הוא גדל ברוב ארצות הברית וקנדה. אנחנו פגשנו אותו באחו לח בפארק הלאומי סקוויה. 

את התמונות צילמנו, Mamma Quail ואני, במקומות הבאים:
פארק הנרי קאוול, בתאריך 8.5.18
הפארק הלאומי סקוויה, בתאריך 19.5.18
הפארק הלאומי Kings Canyon, בתאריך 20.5.18
פארק הודארט, בתאריך 25.5.18
מוזמנים להקליק על התמונות על מנת לראותן בגודל מלא. 

ואני מצרפת את השיר הבלתי נמנע, סיגליות – אבל בביצוע ג'אזי של סולה חימנז, שמאד מצא חן בעיני, בספרדית.