Sage Thrasher – Oreoscoptes montanus

 

הבטחתי להקדיש לו רשומה, ולכן אקיים…

 

העופות הנפוצים ביותר ב-Mono Lake הם השחפים. הם נמצאים בכל עבר, צורחים ושולטים בנוף.

אבל הבאה בתור, לפחות ממה שאני ראיתי בעת ביקורי – היא ציפור קטנה ונחמדה בשם Sage Thrasher

 

 

ניסיתי לתרגם את השם, וזה הזה קצת קשה. לאיזורינו היא לא מזדמנת – וגם לא בנות משפחתה, אז אין שם עברי רשמי לסוג.

 

 

Thrash משמעותו לדוש – כלומר, לחבוט שיבולים, ולכן הייתי מתרגמת את השם ל"דשת הלענה" – על שם שיחי הלענה (Sagebrush) שבינהם היא מתגוררת. 

 

הThrashers היו בכל מקום סביבנו – על עמודי הטופה (Tufa) המיוחדים של האגם,על החוף  וגם על הצמחיה מסביב.

 

 

 

הבטן שלהם בהירה ונקודה, ואילו הגב אפרפר.

 

 

הן מקננות בשיחי הלענה מסביב, ניזונות מחרקים על הקרקע (כבר אמרנו זבובים?!)

ולפעמים הן מפתיעות בבריחה רגלית ולא בתעופה כשרודפים אחריהן… (לא ניסיתי!)

 

 

אם במקרה אתם רוצים לשמוע את הציוץ של הThrasher, אתם יכולים לעשות זאת באתר All About Birds המצוין.

 

 

כל התמונות צולמו בMono Lake, בתאריך 17.8.2009

 

 

כתמיד, מוזמנים להקליק על התמונות על מנת לראותן בגודל מלא!